Zásady ochrany osobních údajů
Stav: říjen 2026
1. Správce a kontakt pro ochranu osobních údajů
Správcem odpovědným za zpracování Vašich osobních údajů na těchto stránkách je SGS Plant Services GmbH, Gewerbepark 1, 4751 Dorf an der Pram, Rakousko.
S dotazy k ochraně osobních údajů a k uplatnění Vašich práv se obracejte na office@sgs-plant.com. Na dotazy k přihlášce odpovídáme na jobs@sgs-plant.com.
2. Hosting a infrastruktura
Tyto stránky provozuje Vercel Inc. (USA). Vercel zajišťuje hosting a serverové funkce, ukládá nahrané životopisy v neveřejném úložišti (Vercel Blob, datové centrum Frankfurt) a krátkodobě vytváří serverové protokoly s technickými údaji, jako je IP adresa, čas a otevřená stránka.
Přihlášky, údaje o doporučeních a nastavení ukládáme v databázi poskytovatele Turso (ChiselStrike Inc., USA).
Právním základem je náš oprávněný zájem na bezpečném a spolehlivém provozu stránek (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR). Pokud se údaje předávají do USA, opíráme se o EU-US Data Privacy Framework nebo o standardní smluvní doložky Evropské komise (kapitola V GDPR).
3. Cookies a místní úložiště
Ve Vašem prohlížeči se ukládají následující záznamy. Analytické a marketingové služby (oddíl 4) a jejich cookies načítáme jen s Vaším souhlasem (§ 165 odst. 3 TKG 2021). Svou volbu můžete kdykoli změnit nebo odvolat přes „Nastavení cookies“ v zápatí každé stránky.
- NEXT_LOCALE (cookie): zvolený jazyk – do konce relace
- sgs_cookie_consent (místní úložiště): Vaše volba cookies – 12 měsíců
- _ga, _ga_<ID> (cookies Google Analytics, jen se souhlasem): rozlišení návštěvníků – až 2 roky
- _fbp (cookie Meta Pixel, jen se souhlasem): přiřazení návštěv z reklam – 3 měsíce
- sgs_ab_tests (místní úložiště): přiřazení k textové variantě úvodní stránky – dokud úložiště nevymažete
- sgs_utm_params (úložiště relace): původ návštěvy, např. reklamní kampaň – do zavření karty
- sgs_exit_intent_shown / sgs_exit_intent_last_shown: zda už bylo zobrazeno upozornění při opuštění stránky – relace, resp. 30 dní
- sgs_chat_notice_ack (úložiště relace): upozornění k chatu přečteno – do zavření karty
- sgs_referral (úložiště relace): kód doporučení z odkazu na doporučení – do zavření karty
- Přihlašovací cookies administrace: jen pro přihlášené zaměstnance – nejvýše 24 hodin
4. Webová analytika a marketing
Následující služby používáme jen tehdy, když s tím souhlasíte v nastavení cookies (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR). Bez souhlasu se nenačítají; odvolání působí do budoucna.
- Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd., Irsko): měření návštěvnosti se zkrácenou IP adresou a bez Google Signals. Předání společnosti Google LLC do USA je možné; opírá se o EU-US Data Privacy Framework.
- Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd., Irsko): měření, zda návštěvy z našich reklam vedou k přihláškám, a cílení těchto reklam. Předání společnosti Meta Platforms Inc. do USA je možné; opírá se o EU-US Data Privacy Framework.
5. Přihláška
Pokud se přihlásíte přes náš formulář, zpracováváme: jméno, telefonní číslo, e-mailovou adresu, bydliště, zvolené profese, pracovní zkušenosti, dostupnost, údaje o montážních a oborových zkušenostech, dřívější zaměstnavatele a zařízení, na přání Váš životopis, původ návštěvy (např. kampaň), jazyk přihlášky a kód doporučení, pokud jste přišli přes doporučení.
Účelem je posouzení Vaší přihlášky a kontakt s Vámi. Právním základem je provedení opatření před uzavřením smlouvy na Vaši žádost (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR); automatické vyhodnocení životopisu je založeno na Vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, viz oddíl 6).
Příjemci jsou náš náborový tým a Resend Inc. (USA), přes kterou Vám zasíláme potvrzení o přijetí a našemu týmu interní oznámení; předání se opírá o standardní smluvní doložky.
Přihlášky interně řadíme podle bodového hodnocení, abychom je zpracovali rychleji. Nejde o automatizované rozhodování ve smyslu čl. 22 GDPR: každou přihlášku posuzuje člověk.
6. Životopis a automatické vyhodnocení
Váš životopis je uložen v neveřejném úložišti Vercel (datové centrum Frankfurt) a je přístupný jen našemu náborovému týmu po přihlášení.
Abychom Vám ušetřili psaní, životopis automaticky přečteme hned po nahrání a navrhneme údaje do formuláře. Za tímto účelem je předán společnosti OpenRouter Inc. (USA) a tam zpracován modelem AI, v současnosti od společnosti Anthropic PBC (USA). Každý návrh sami zkontrolujete; žádné automatizované rozhodnutí nepadne.
Právním základem je Váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), který udělujete nahráním životopisu po upozornění ve formuláři. Odvolat jej můžete odstraněním souboru před odesláním nebo tím, že nám napíšete. Životopis se maže spolu s přihláškou; neodeslané soubory mažeme po 24 hodinách.
7. Živý chat
Zprávy z chatu jsou za účelem odpovědi předávány společnosti OpenRouter Inc. (USA) a tam námi nastavenému AI modelu amerického poskytovatele. Historii chatu neukládáme; po zavření stránky zmizí. Před první zprávou Vás na to upozorníme v okně chatu.
Do chatu prosím nezadávejte zdravotní údaje ani jiné zvlášť citlivé informace. Právním základem je náš oprávněný zájem rychle odpovídat na dotazy (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
8. WhatsApp a telefon
Pokud nám napíšete přes WhatsApp, děje se tak na Vaše přání. WhatsApp provozuje WhatsApp Ireland Ltd. (Meta), která přitom zpracovává vlastní údaje; podrobnosti najdete v informacích o ochraně soukromí WhatsApp. Hovory a zprávy používáme jen k vyřízení Vaší žádosti.
9. Program doporučení
Zaměstnanci mohou doporučovat uchazeče prostřednictvím osobních odkazů. Při otevření takového odkazu započítáme kliknutí a pozdější přihlášku přiřadíme k doporučení. K tomu ukládáme dva pseudonymy vytvořené tajným klíčem (HMAC) a denně se měnící: jeden z IP adresy a identifikátoru prohlížeče a jeden pouze z IP adresy. Samotný identifikátor prohlížeče neukládáme. Pseudonymy se po 30 dnech mažou.
Právním základem je náš oprávněný zájem správně přiřazovat a odměňovat doporučení (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
10. Doba uložení
Údaje mažeme automaticky po uplynutí těchto lhůt. Pokud budete přijati, převezmeme potřebné údaje do Vašeho osobního spisu.
- Přihláška a životopis: 6 měsíců po posledním zpracování
- Nesledované kontaktní dotazy: 6 měsíců
- Neodeslané životopisy: 24 hodin
- Pseudonymy doporučení: 30 dní
- Vaše volba cookies: 12 měsíců
- Serverové protokoly poskytovatele hostingu: krátkodobě, podle pravidel poskytovatele
11. Vaše práva
Máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování a přenositelnost údajů (čl. 15–20 GDPR), právo vznést námitku proti zpracování na základě oprávněných zájmů (čl. 21 GDPR) a právo kdykoli odvolat souhlas s účinkem do budoucna (čl. 7 odst. 3 GDPR). Pište nám na office@sgs-plant.com.
Stížnost můžete podat také u rakouského úřadu pro ochranu osobních údajů (Österreichische Datenschutzbehörde): Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at.
12. Změny a stav
Tyto zásady upravujeme, když se změní naše stránky nebo právní situace. Stav: říjen 2026.